This should be in the form of providing fixtures, the JSON outputs from previous compiler versions, and comparing that against and expected translation.
At least the versions listed in https://github.com/ethereum/solc-js/blob/master/test/compiler.js#L643-L650 should be included.